Творческую троичанку пригласили в Дагестан как победителя IV Международного поэтического конкурса перевода имени Эффенди Капиева «Резьба по камню».

Награждали переводчиков в Национальной библиотеке имени Расула Гамзатова.

- Безмерно рада всему происходящему, новым встречам и знакомствам. Огромной честью для меня стало чтение моих переводов вместе с автором стихотворений - заслуженным деятелем культуры Северной Осетии-Алании Валерием Цариевым. Именно переводы его поэтических произведений были высоко оценены членами профессионального жюри конкурса. Действительно, поэзия объединяет, - поделилась впечатлениями Татьяна Ческидова. – Без переводчиков литературный процесс сегодня немыслим. Именно они открывают читателям все богатство национальных литератур, выстраивают и поддерживают диалог культур. Это мост, который поддерживает, соединяет и вдохновляет. 

Троичанка поблагодарила своего наставника - Нину Ягодинцеву - за те знания, которые она вложила в участников Лаборатории художественных переводов «Мосты над облаками» при Челябинском государственном институте культуры. Именно там Татьяна получила первые переводческие опыты и вошла в число лучших переводчиков России.

Полина Маринина